diff --git a/jm2l/forms.py b/jm2l/forms.py
index 1dc3444..34ffb36 100644
--- a/jm2l/forms.py
+++ b/jm2l/forms.py
@@ -112,7 +112,7 @@ class TiersMember(MyBaseForm):
csrf = False
year_uid = SelectField(u'Année', coerce=int,
- choices=zip(range(2006, CurrentYear + 1), range(2006, CurrentYear + 1)))
+ choices=list(zip(range(2006, CurrentYear + 1), range(2006, CurrentYear + 1))))
user_uid = StringField(u'user')
role = StringField(u'Role')
@@ -122,7 +122,7 @@ class TiersRole(MyBaseForm):
csrf = False
year_uid = SelectField(u'Année', coerce=int,
- choices=zip(range(2006, CurrentYear + 1), range(2006, CurrentYear + 1)))
+ choices=list(zip(range(2006, CurrentYear + 1), range(2006, CurrentYear + 1))))
tiers_role = SelectField(u'Role', choices=TIERS_ROLE)
diff --git a/jm2l/templates/NewIndex.mako b/jm2l/templates/NewIndex.mako
index 39076dc..8b6e945 100644
--- a/jm2l/templates/NewIndex.mako
+++ b/jm2l/templates/NewIndex.mako
@@ -1,6 +1,6 @@
<%inherit file="jm2l:templates/layout.mako"/>
<%def name="jsAddOn()">
-
+