Fix some typos and errors

jm2l/forms.py

@@ -237,7 +237,7 @@ class UserRegisterForm(MyBaseForm):
                         filters=[strip_filter],    
                         description = u"Une adresse e-mail valide." +
                             u"Cette adresse ne sera pas rendue publique, "+
-                            u"et ne sera pas divulgué à des tiers."
+                            u"et ne sera pas divulguée à des tiers."
                         )
     captcha = TextField(u'Captcha', [validators.Length(max=8), captcha_check],
                         filters=[strip_filter]
@@ -322,9 +322,9 @@ class MiamForm(MyBaseForm):
                         u"Il nous faut savoir si on vous réserve une place !"
                     )
 
-    Allergies     = TextAreaField(u'Allérgies', [validators.Length(max=100)],
+    Allergies     = TextAreaField(u'Allergies', [validators.Length(max=100)],
                         filters=[strip_filter],
-                        description = u"Entrez ici vos allérgies éventuelles, " +
+                        description = u"Entrez ici vos allergies éventuelles, " +
                         u"Ce que votre organisme ne supporte absolument pas." +
                         u"L'organisation fera alors en sorte de les éviter ou " +
                         u"de les identifier explicitement."